Compréhension écrite — série 7
Lisez le document, puis répondez à la question. · Read the document, then answer the question.
Une inquiétude tenace circule chez bien des parents : élever un enfant dans deux langues le condamnerait à tout mélanger et à accuser, à l'école, un retard sur ses camarades monolingues. Les études récentes invitent à relativiser cette crainte. Certes, le jeune enfant bilingue passe par une phase où il emprunte spontanément un mot à l'autre langue ; mais ce mélange, loin d'être un symptôme d'égarement, témoigne d'une gymnastique cognitive précoce. Il se résorbe de lui-même, et l'écart initial de vocabulaire dans chaque langue se comble en quelques années, souvent au bénéfice, à terme, d'une plus grande souplesse mentale.